Quelque part en Quichotte – CNTC et Ron Lalá
PRIX DU PUBLIC DU FESTIVAL D’OLMEDO CLÁSICO. DIXIÈME ÉDITION.
PRIX TEATRO DE ROJAS AU MEILLEUR SPECTACLE DE LA SAISON 2015.
FINALISTE DES PREMIOS MAX COMME MEILLEUR SPECTACLE DE THÉÂTRE MUSICAL 2014.
PREMIÈRE
Le 19 décembre 2013 au Théâtre Pavón de Madrid.
RÉSUMÉ
Dans une grande bibliothèque imaginaire, L’Hidalgo Alonso Quichano recrée ses merveilleux exploits de chevalier errant tandis que Miguel de Cervantès écrit son chef d’œuvre… Qui des deux est le plus réel, Cervantès ou Don Quichotte ? Qui songe et qui existe ?
Ron Lalá présente sa version de Don Quichotte de la Manche : une grande aventure qui réunit le théâtre, la parole et la musique en direct afin d’expérimenter toute la grâce, la magie, la rébellion, la tristesse et la profondeur d’une œuvre immortelle.
Grâce aux attributs caractéristiques de leur langage scénique (théâtre, musique en direct et humour), Ron Lalá offre une vision profonde, iconoclaste et vivante d’un Quichotte des plus cervantesque et d’un Cervantès des plus quichotesque : Quelque part en Quichotte.
Ron Lalá présente sa version de Don Quichotte de la Manche : une grande aventure qui réunit le théâtre, la parole et la musique en direct afin d’expérimenter toute la grâce, la magie, la rébellion, la tristesse et la profondeur d’une œuvre immortelle.
Grâce aux attributs caractéristiques de leur langage scénique (théâtre, musique en direct et humour), Ron Lalá offre une vision profonde, iconoclaste et vivante d’un Quichotte des plus cervantesque et d’un Cervantès des plus quichotesque : Quelque part en Quichotte.
Distribution par ordre d’apparition
Cervantès / Enfant / Pasteur / Femme au foyer / Duchesse
Juan Cañas
Don Quichotte de la Manche
Iñigo Echevarría
Sancho Panza
Daniel Rovalher
Curé / Pasteur / Samson Carrasco / Chevalier des Miroirs / Soldat
/ Chevalier de la Blanche Lune
Alvaro Tato
Barbier / Chevrier / Micomicona / Teresa Panza / Tomé Celial
Miguel Magdalena
Conception littéraire
Álvaro Tato
Conception musicale
Miguel Magdalena
Conception costumes
Tatiana de Sarabia
Lumières
Miguel A. Camacho
Scénographie
Curt Allen Wilmer
Composition musicale et
arrangements
Ron Lalá
Version
Ron Lalá
Mise en scène
Yayo Cáceres
Réalisation de la
scénographie
PROES (livres, chariots et
ventilateur-projecteur)
SFUMATO (dessin et montage
des toiles)
IDEOGRAPHIS (impression
des manuscrits)
MUNDO (table de Cervantès)
Réalisation des costumes
Alejandro Jaén
Maribel Rodríguez
María Calderón (dyes)
Assistante costumière
Arantxa de Sarabia
Régisseur lumière
Javier Bernat
Son en direct
Eduardo Gandulfo
Tecnique assistant
Aitor Presa
Atelier de
mouvement Mar
Navarro
Atelier de boxe
Gonzalo Kindelán Primo
José Photographie
affiche / audiovisuel
David Ruiz
Support pédagogique
Julieta García-Pomareda
Julieta Soria
Production exécutive
Martín Vaamonde
Presse
María Díaz
Réseaux internet
Ron Lalá
Diffusion
Emilia Yagüe Producciones
Administration
Juan Cañas
Logistique
Daniel Rovalher
Direction de production
Ron Lalá / Emilia Yagüe
Gérant
Íñigo Echevarría
Durée: 70 minutes
Cervantès / Enfant / Pasteur / Femme au foyer / Duchesse
Juan Cañas
Don Quichotte de la Manche
Iñigo Echevarría
Sancho Panza
Daniel Rovalher
Curé / Pasteur / Samson Carrasco / Chevalier des Miroirs / Soldat
/ Chevalier de la Blanche Lune
Alvaro Tato
Barbier / Chevrier / Micomicona / Teresa Panza / Tomé Celial
Miguel Magdalena
Conception littéraire
Álvaro Tato
Conception musicale
Miguel Magdalena
Conception costumes
Tatiana de Sarabia
Lumières
Miguel A. Camacho
Scénographie
Curt Allen Wilmer
Composition musicale et
arrangements
Ron Lalá
Version
Ron Lalá
Mise en scène
Yayo Cáceres
Réalisation de la
scénographie
PROES (livres, chariots et
ventilateur-projecteur)
SFUMATO (dessin et montage
des toiles)
IDEOGRAPHIS (impression
des manuscrits)
MUNDO (table de Cervantès)
Réalisation des costumes
Alejandro Jaén
Maribel Rodríguez
María Calderón (dyes)
Assistante costumière
Arantxa de Sarabia
Régisseur lumière
Javier Bernat
Son en direct
Eduardo Gandulfo
Tecnique assistant
Aitor Presa
Atelier de
mouvement Mar
Navarro
Atelier de boxe
Gonzalo Kindelán Primo
José Photographie
affiche / audiovisuel
David Ruiz
Support pédagogique
Julieta García-Pomareda
Julieta Soria
Production exécutive
Martín Vaamonde
Presse
María Díaz
Réseaux internet
Ron Lalá
Diffusion
Emilia Yagüe Producciones
Administration
Juan Cañas
Logistique
Daniel Rovalher
Direction de production
Ron Lalá / Emilia Yagüe
Gérant
Íñigo Echevarría
Durée: 70 minutes
décembre 2013 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| lun | mar | mer | jeu | ven | sam | dim |
|
1
|
||||||
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||